能登の花嫁

通りがかった隣のばあちゃんと、そのまた隣のＳさんに姪っ子を紹介した。
若い女の子がわざわざ２度も能登に来るなんて、ばあちゃんたちは大喜び。
姪っ子に向かって「かわいい、かわいい」を連発。
そして例によってばあちゃんは
「年、なんぼ？」と息子のヨメ候補への野心をギラつかせる。
わたしが
「嫁に来たら床の間に飾っておいてくれる？」と姪っ子に代わって牽制すると、
「なーも。仏壇にしまっておく！」。
たぶんばあちゃんは「仏壇にしまうほど大切にする」と言いたかったのだと思うが、
金沢で大きな仏壇を見たあとだけに比喩が通じず、
それまでヘラヘラ笑っていた姪っ子は瞬時固まっていた。